wife是什么意思（Wife的38種稱謂）

老外來中國學(xué)漢語，一中文系老師客串給老外上了一堂漢語課。一堂課他只教了一個(gè)英文單詞-wife的中文解釋。

【資料圖】

Wife =

01. 妻子

02. 老婆

03. 太太

04. 夫人

05. 老伴

06. 愛人

07. 內(nèi)人

08. 內(nèi)子

09. 內(nèi)助

10. 媳婦

11. 那口子

12. 拙荊

13. 對(duì)象

14. 孩兒他媽/娘

15. 另一半

16. 娃他娘

17. 仔他媽

18. 婆娘

19. 糟糠

20. 山妻（隱士之妻，后多用為自稱其妻的謙稱）

21. 賤內(nèi)

22. 賤荊

23. 女人

24. 執(zhí)帚（舊時(shí)雅士稱妻子為執(zhí)帚。執(zhí)帚，拿笤帚（掃地））

25. 主婦

26. 女主人

27. 財(cái)政部長

28. 紀(jì)檢委

29. 親愛的

30. 娘子

31. 屋里的

32. 另一半

33. 女當(dāng)家的

34. 渾家（古人謙稱自己妻子的一種說法，意思是不懂事，不知進(jìn)退的人）

35. 發(fā)妻

36. 堂客（近代南方很多地方對(duì)妻子的稱呼，明清時(shí)已經(jīng)出現(xiàn)）

37. 婆姨

38. 領(lǐng)導(dǎo)

老外問：為什么女人有這么多稱謂？

老師答：因?yàn)榕擞腥斯?jié)，就要有38個(gè)稱謂。

老外聽完，發(fā)現(xiàn)中文太難學(xué)了，含著眼淚背起行李回國了……

關(guān)鍵詞： wife是什么意思 Wife的38種稱謂